秋来益觉顽健时一出游意中甚适杂赋五字十首

· 陆游
旬日雨频作,一年秋又残。 光阴不少贷,怀抱若为宽。 小瓮聊寻醉,疏砧已戒寒。 定知清夜梦,又过石阑干。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 旬日:十天。
  • 频作:频繁发生。
  • 一年秋又残:指秋季即将过去。
  • :给予,此处指时间的流逝不因人的意愿而暂停。
  • 怀抱:心情、抱负或思绪。
  • 聊寻:姑且寻找,随意为之。
  • 疏砧:稀疏的捣衣声,秋天人们准备冬衣时会发出这种声音。
  • 戒寒:预示着天气转冷。
  • 清夜:寂静的夜晚。
  • 石阑干:石制的栏杆,可能是庭院或楼阁中的景物。

翻译

连续十天阴雨不断,一年的秋天眼看又要接近尾声。 时光毫不留情,心里的愁绪如何才能舒展? 随意找个小酒坛,只为一醉解千愁, 稀疏的捣衣声已透露出阵阵寒意,提醒着冬天的脚步临近。 料想这深夜里,梦境中我又会走过那石制的栏杆。

赏析

这首诗是陆游在秋末时节所作,表达了诗人面对频繁秋雨和季节更迭的无奈与感慨。诗人通过“光阴不少贷”表达对时光流逝的紧迫感,而“怀抱若为宽”则流露出内心的愁绪无法排遣。借酒消愁的“小瓮聊寻醉”,以及“疏砧已戒寒”的细节描绘,让人感受到诗人对即将到来的寒冷冬季的担忧。最后一句“定知清夜梦,又过石阑干”,通过梦境的设想,寓言了诗人即使在梦中也无法逃避现实的困境,反映出其深沉的人生哲思。整首诗语言质朴,情感深沉,展现了陆游独特的忧患意识。

陆游

陆游

陆游,南宋诗人,字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴)人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡,但收复中原信念始终不渝。创作诗歌很多,今存九千多首,内容极为丰富。抒发政治抱负,反映人民疾苦,风格雄浑豪放;抒写日常生活,也多清新之作。词作量不如诗篇巨大,但和诗同样贯穿了气吞残虏的爱国主义精神。杨慎谓其词纤丽处似秦观,雄慨处似苏轼。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。 ► 9399篇诗文