(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- **荻港:地名。
- **半扉:半扇门。扉(fēi),门。
- **亚路:压在路的上面。亚,通“压”。
翻译
夕阳西下,人家的门已有一半关上了,隔着篱笆相互问答,语声细微。桑树枝压在道路上,蝉儿争着发出喧闹之声,这情景就好像是从南村割稻归来一般。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生活气息的乡村日暮图。开篇“落日人家已半扉”,通过“落日”点明时间,“半扉”写出乡村人家在傍晚时分,有的人家已经开始准备关闭家门,营造出一种闲适的氛围。“隔篱问答语声微”进一步渲染宁静,隔着篱笆轻声交谈,更显环境安静,也勾勒出村民之间随意温馨的画面。“桑枝亚路蝉争噪”则从视觉与听觉相结合,桑枝低垂在路上,蝉声喧闹,增添了画面的动感与生机。结尾“一似南村割稻归”,由眼前景联想开去,仿佛看到人们割稻归来的热闹场景,给人以想象空间 。整首诗语言简淡质朴,却生动地展现出乡村黄昏的美好画卷,流露出诗人对乡村生活的喜爱与向往之情 。