题恽南田花卉册子二首 其一 紫藤花
山中紫藤花，弥蔓满岩谷。
樵人不知惜，刈以束朴樕。
我独披荆榛，移植傍庭屋。
青丝长数尺，延缘登灌木。
花时穗离离，百琲紫璎蔟。
风入致翩翻，露重气清馥。
采摘芬可茹，候共春菘熟。
会当成虬干，藉以媚幽独。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 弥蔓（mí màn）：蔓延，布满。
- 樵人：砍柴的人。
- 刈（yì）：割。
- 朴樕（pǔ sù）：丛生的小树。
- 披荆榛：拨开荆条和榛树，指在艰难中开辟道路。
- 延缘：攀援。
- 离离：形容下垂的样子。
- 百琲（bèi）：极言珠串之多。琲，珠子串。
- 紫璎蔟（yīng cù）：紫色的璎珞簇拥在一起。璎，璎珞，用珠玉穿成的装饰品；蔟，同“簇”，聚集。
- 茹：吃。
- 春菘（sōng）：春天的白菜。
- 虬干（qiú gàn）：盘屈的枝干。
翻译
山中的紫藤花啊，肆意地蔓延在整个山谷。那些砍柴的人并不懂得珍惜它，把它割下来去捆绑丛生的小树。我却独自在荆棘草丛中开辟道路，将紫藤花移植到靠近庭院房屋的地方。紫藤那如青丝般的藤蔓长达数尺，攀援到旁边的灌木上。到了开花的时候，花穗纷纷下垂，成串的紫色花朵如同无数的璎珞簇拥在一起。微风吹过时，花儿翩翩翻动；露水浓重时，散发着清新浓郁的香气。采摘下来芬芳宜人，还可食用，就等着和春天的白菜一同成熟。期望它以后会长成盘曲的枝干，让我在幽居独处之时有它相伴，增添几分美好。
赏析
这首诗描绘了诗人对山中紫藤花的特别之情。诗的开篇展现了紫藤花在山中自由繁茂生长的景象，可樵人的无知践踏与诗人的珍视形成鲜明对比，凸显出诗人独特的审美和对自然美的怜惜。诗人移植紫藤的举动，表现出他对紫藤花由衷的喜爱。中间对紫藤花生长和花期的细致刻画，“青丝长数尺”写出藤蔓姿态，“花时穗离离，百琲紫璎蔟”生动呈现花朵的繁茂艳丽，“风入致翩翻，露重气清馥”从动态和香气角度进一步渲染其美丽。“采摘芬可茹”既丰富了紫藤花的实用价值，又增添生活气息。结尾诗人期待紫藤长成虬干，陪伴自己幽独时光，流露出一种对宁静美好、悠然自得生活的向往，整首诗借物抒情，情景交融，充满了对自然的热爱和对平凡生活诗意一面的捕捉。
