(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 留侯:汉代名臣张良的封号。张良运筹帷幄,辅佐刘邦建立汉朝,功高盖世。
- 帷幄(wéi wò):指军中的帐幕,在文中指在军帐中谋划指挥。
- 勋:功勋,功绩。
- 平勃:指汉初的陈平与周勃,他们也是汉朝的功臣,但作者认为他们的功绩比不上留侯张良。
- 赤松君:赤松子,传说中的神仙。
- 轻举:指飞升成仙,也表示超脱尘俗。
- 真游:真正的游历,这里指对仙道的追求。
- 蕴:蕴含,积聚。 此处指内心的想法和抱负。
翻译
留侯张良在军帐中谋划建立的功勋,陈平与周勃是无法与之相比的。他晚年跟从赤松子,有着超脱尘俗、飞升成仙的高雅志向。您如今追求仙道,许多内心的抱负还未完全展露。自古以来的贤能通达之人,不一定有着相同的出身和经历。那知晓无心的云彩,能够化作及时的雨水呢。
赏析
这首诗以留侯张良的功绩开篇,通过与平勃的对比,突出了张良的伟大。接着写张良晚年追求仙道,表达了他超脱尘俗的志向。然后提到诗人所写的对象如今追求仙道,尚有未展露的抱负。最后两句富有哲理,暗示了看似无心的事物也可能有着重要的作用。整首诗语言简练,意境深远,通过对历史人物和仙道的描述,传达了作者对人生和世事的思考。