（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 谢仲谋：人名，事迹不详，与黄庭坚有交往。
- 指瑕：指出缺点、毛病。
- 失喜：喜出望外。
- 惊嗟：惊叹。
- 清于夷则初秋律：夷则（yí zé）：十二律之一，古代乐律分十二律，夷则对应农历七月 。这里说仲谋的诗比初秋夷则之律的音乐还清纯美妙。
- 采菲直须论下体：采菲（cǎi fēi）：《诗经·邶风·谷风》有“采葑采菲，无以下体”句，意思是采集蔓菁、萝卜，不要只看它们的地上部分，应该注重其地下可吃的部分；此处表示评价作品应当注重实质内容 。
- 鍊金犹欲去寒沙：鍊（liàn，同“炼”）金：提炼金子；这里比喻对诗歌反复锤炼，去除杂质。
- 云孙：从本身算起第九代孙，这里指子孙后代。
- 世家：有声望的家族。
翻译
你赠给我你的新诗作，还允许我指出其中的毛病，这让我惊喜万分又满是惊叹。你的诗清新好比初秋夷则之律的纯净美妙，美好就像八月盛开的芙蓉花。评判创作就如同采蔓菁萝卜得看重根茎，提炼金子还要去掉杂质。唐朝的韩愈夸赞张籍，想必张籍也一定有出色的后代传承诗家衣钵，就如同你这样。
赏析
这首诗是黄庭坚对谢仲谋送来新诗作的回应。开篇直接表达对方馈赠新诗并允许自己批评的感激与惊喜。中间两联通过生动比喻赞美谢仲谋诗的清新美妙，同时还用“采菲论下体”“炼金去寒沙”表明诗歌创作应重实质内涵和精心锤炼。最后以韩愈夸赞张籍为典，暗示谢仲谋有诗家传承风范。整首诗既表达对友人诗作才华的赞赏，也体现诗人自身对诗歌创作理念的秉持，展现了黄庭坚诗歌擅长用典、言简意赅又意味深长的特点 。
