(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 恰恰:刚好,正合适。
- 底急:为何着急。“底”,何,什么。
- 一荧:一点。荧(yíng):微弱的光亮。
- 松火:松明,利用松脂燃烧照明的火把。
翻译
傍晚天气凉爽正适合在溪边漫步,暮色渐起好像在催促行人,不知为何如此着急。走到半路上青蛙的叫声随着我的脚步响起又停止,隔着篱笆能看到一点松明火把发出的微亮光芒 。
赏析
这首诗描绘出一幅清新自然的溪边暮行图。开篇点出傍晚凉爽适宜出行,“暮色催人底急生”一句,将暮色拟人化,增添了几分活泼的意趣,同时引发读者关于“为何着急”的思索 。“半路蛙声迎步止”生动地捕捉到了行人在溪边行走时青蛙的反应,以动衬静,进一步凸显出环境的幽静;“一荧松火隔篱明”则是一处温馨的视觉画面,透过篱笆看到的那一点松火光亮,给寂静的暮色增添了生活气息,传达出生活中的闲适与美好,让整首诗充满了人与自然和谐共处的烟火气和诗意。