中伏日省中当直

宋 · 杨亿

火云烘赫临中伏，青锁深严直右曹。
吏散阶庭时纵步，诗成几案独挥毫。
相乌影转风微起，仙掌阴斜日渐高。
何处赐冰和郢酒，谁人割炙动鸾刀。
紫泥封诏防稽缓，寒水浮瓜散郁陶。
丞相忧边稀出沐，延英三刻岂知劳。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 中伏：三伏的第二伏，也称二伏。通常指从夏至后第四个庚日起到立秋后第一个庚日前一天的一段时间。
• 火云：炎热的红云。
• 烘赫：炽热显赫。
• 青锁：装饰皇宫门窗的青色连环花纹。
• 右曹：官署合称。
• 相乌：古代观测日影以定时刻的仪器。
• 仙掌：汉武帝为求仙，在未央宫神明台上造铜仙人，舒掌捧铜盘玉杯，以承接天上的仙露，后称承露金人为仙掌。
• 郢酒：即郢州春酒。
• 鸾刀：古代祭祀时割牲用的刀。
• 紫泥：古人以泥封书信，泥上盖印。皇帝诏书用紫泥封口，称紫泥诏。
• 会稽：地名。
• 郁陶：忧闷。

翻译

炎热的红云烘托着显赫的进入中伏天，装饰着青色连环花纹的宫室幽深严密正对着右曹。官吏散去在阶庭中时而随意漫步，写成诗在几案旁独自挥笔。观测日影的相乌影子转动微风吹起，承露仙人的手掌阴影倾斜太阳渐渐升高。在什么地方赐予冰块和郢酒，又是谁拿着割肉的鸾刀。紫泥封着诏书害怕延迟，寒冷的水中漂浮着瓜果散去忧闷。丞相担忧边境很少出来洗发沐浴，在延英殿三刻哪里知道劳累。

赏析

这首诗生动地描绘了中伏日在省中的情景。首联点明时间和地点，营造出炎热和森严的氛围。颔联描述了官员闲暇时的自在状态。颈联通过相乌和仙掌的描写，巧妙地体现时间的推移。颈联中的“赐冰”“郢酒”“割炙”等词语增添了生活气息和一定的画面感。尾联涉及到工作事务以及丞相的操劳，使得整首诗在展现日常景象的同时，也体现到官场的一面。整体意境较为丰富，展示了中伏日省中的各种画面和情愫。