行迈杂篇六首

宋 · 黄庭坚

白白红红相间开，三三五五踏青来。
戏随胡蝶不知远，惊见行人笑却回。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 行迈：远行。
• 踏青：春日到郊外散步游玩。旧时以清明节为踏青节。
• **** 戏随：嬉戏着跟随。

翻译

五颜六色的花儿相互交错着竞相开放，一群群的人们三两结伴前来郊外踏青春游。小孩子嬉戏着追逐蝴蝶，不知不觉跑得很远，猛地看到路人，不好意思地笑着跑了回来 。

赏析

这首诗描绘出一幅生动活泼的春日郊游图。开篇“白白红红相间开”，短短一句便勾勒出春日百花争艳、色彩斑斓的景象，给人视觉上的美感冲击，营造出欢快的氛围。“三三五五踏青来”则将笔触转向人物，描绘人们趁着大好春光外出踏青的场景，体现出春天里人们轻松愉悦的心情。后两句“戏随胡蝶不知远，惊见行人笑却回”犹如特写镜头，聚焦在天真烂漫的孩童身上，他们追逐蝴蝶，沉浸在欢乐之中，浑然不觉跑出去老远，一个“惊”字将孩子的调皮可爱和天真羞涩刻画得入木三分，最后“笑却回”让一个活泼俏皮的儿童形象跃然纸上。整首诗动静结合，语言清新自然，生动地展现了春日郊游的欢乐美好，洋溢着生机与活力，让读者感受到春天的美好和纯真无邪的童趣 。