(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 豫章城:今江西南昌。
- 邂逅:不期而遇。
- 契阔:久别。
翻译
风惊动鹿群使其在豫章城中散去,意外相逢一同食用楚地的苹草。好友在门便忘了安睡,故人送药可看出彼此的一生情谊。如今满座之人暂且痛饮美酒,后夜这个厅堂依然会有明月照耀。久别后的忧愁思念已知道在何处,西山的影子落在傍晚清澈的江水上。
赏析
这首诗是黄庭坚写给友人几复的赠别之作。诗中通过描写与友人相逢的场景以及对未来的想象,表达了对友人深深的情谊和离别后的愁绪。首联描述了意外相逢的情境,给人一种惊喜之感。颔联突出了友情的深厚,从“忘燕寝”和“见平生”可见一斑。颈联描写当下的欢聚和对未来月夜的想象,有一丝感慨。尾联则用“西山影落暮江清”的景色来烘托离别的愁思和心境。整首诗语言质朴,情感真挚,意境深远,字里行间流露出诗人对友人的不舍与牵挂。