题严荪友为澹人画江村草堂图二首 其二

· 张英
自是才人寄托遥,等闲画出便萧萧。 待予小艇来相访,记取溪边略彴桥。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 才人:有才华的人。
  • 寄托:托付,把理想、希望、感情等放在某人或某事上。
  • 等闲:轻易,随便。
  • 萧萧:形容冷落、凄凉的样子。
  • 彴(zhuó)桥:独木桥。

翻译

本来就是有才华之人的遥远寄托,很轻易地画出来就呈现出一片凄凉之意。等我划着小艇来拜访,要记住那溪边的独木小桥。

赏析

这首诗是对一幅画的题诗。诗人表达了对画家才华的赞赏,画作轻易间就展现出一种凄凉的氛围。诗中还描述了诗人期待划着小艇去拜访画中美景,尤其强调要记住那溪边的独木桥,这增添了一种诗意的向往和寻觅之情。整体给人一种清幽、雅致且带着些许神秘的意境。

张英

清安徽桐城人,字敦复,号乐圃。康熙六年进士,由编修累官文华殿大学士,兼礼部尚书。历任《国史》、《一统志》、《渊鉴类函》、《平定朔漠方略》总裁官,充会试正考官。为官敬慎,卒谥文端。有《恒产琐言》、《笃素堂诗文集》等。 ► 2468篇诗文