初秋二首 其二

清 · 张英

尽阅寰中趣，深耽物外情。
扶花承夕露，剪蔓避秋声。
镫影帘栊静，橙香枕簟清。
拥衾还叹息，弥觉道心生。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 寰中：huán zhōng，尘世，人世间。
• 深耽：深深地沉浸、沉醉。
• 物外：世外，世俗之外。
• 镫：“灯”的异体字。
• 帘栊：líán lóng，窗帘和窗牖，也泛指门窗的帘子。
• 枕簟：zhěn diàn，枕头和竹席。

翻译

看遍了尘世间的种种趣味，深深地沉醉于世俗之外的情感。扶持着花朵承接傍晚的露水，修剪枝蔓躲避秋天的声音。灯光映照在窗帘上十分安静，橙子的香气使枕头和竹席都很清新。拥着被子还发出叹息，愈发觉得道心产生。

赏析

这首诗描绘了初秋的宁静氛围和诗人独特的内心感受。诗中通过“尽阅寰中趣”展现了诗人对世间诸多趣味的体验和领略，而“深耽物外情”则表达了他对超凡脱俗情感的沉醉与追求。“扶花承夕露，剪蔓避秋声”这两句细致地描写了与自然互动的场景，充满诗意。“镫影帘栊静，橙香枕簟清”通过对灯光和果香的刻画，烘托出一种静谧而美好的氛围。结尾的“拥衾还叹息，弥觉道心生”则体现了诗人在这样的情境中思绪的流动和某种心灵的感悟与觉醒。整体语言简洁而意境深远，给人以宁静和思索的空间。