玩庭柳诗

南北朝 · 沈约

轻阴拂建章，夹道连未央。
因风结复解，沾露柔且长。
楚妃思欲绝，班女泪成行。
游人未应去，为此还故乡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 建章：汉宫名。
• 未央：汉宫名。

翻译

淡淡的树荫轻拂着建章宫，在道路两旁一直连接到未央宫。因为风而纠结又散开，沾上露水变得柔软且修长。楚国的妃子思念到几乎要绝望，班婕妤的泪水成行。游玩的人不应该离去，因为这个还要返回故乡。

赏析

这首诗描绘了宫苑中柳树的姿态和引发的联想。诗中通过“轻阴拂建章，夹道连未央”展现了柳树所在的宏伟场景。“因风结复解，沾露柔且长”细致地描写了柳丝在风中的状态和沾露后的样子。接着用“楚妃思欲绝，班女泪成行”借古代女子来烘托柳树引发的哀愁情绪，增加了诗意的深度。最后表达了游人面对此景产生的恋乡之情。整体意境优美，通过柳树将宏伟场景、自然景象和情感巧妙地融合在一起。