(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
金城:坚固的城墙。(在这里“金”形容坚固。) 重:层。 云气:云雾,雾气。 表里:内外。 不殊:没有差别。 长衢:长街。 无极已:没有尽头。
翻译
坚固的城墙有十二层,云雾从城的内外升腾。 成千上万的人家好像没有什么不同,众多的门户反而极为相似。 车马如同飞龙一般,长长的街道看不到尽头。 箫鼓之声相互呼应,这诚然是一座好城市啊!
赏析
这首诗描绘了一座城市的景象。诗的前两句通过描写金城的坚固和云气的环绕,展现出城市的雄伟和神秘。接下来“万户如不殊,千门反相似”,形象地写出了城市中众多民居和门户的相似之处,体现出城市的规模之大。“车马若飞龙,长衢无极已”则生动地表现了城市街道上的热闹繁华和道路的绵长。最后两句“箫鼓相逢迎,信哉佳城市”,通过箫鼓之声的描绘,进一步烘托出城市的热闹氛围,表达了诗人对这座城市的赞美之情。整首诗语言简洁,意境宏大,生动地展现了城市的风貌。