拟青青河畔草

南北朝 · 沈约

漠漠床上尘，心中忆故人。
故人不可忆，中夜长叹息。
叹息想容仪，不言长别离。
别离稍已久，空床寄杯酒。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 漠漠：密布、弥漫的样子。

翻译

床上密布着尘土，心中思念着故人。故人不能去回想，半夜里长久地叹息。叹息着想起那人的容貌仪态，不说那长久的别离。别离已经有些久了，在空着的床上放置着一杯酒。

赏析

这首诗以质朴的语言抒发了对故人的思念之情。开头通过“漠漠床上尘”营造出一种寂寞冷落的氛围，继而直白地表达了对故人的怀念以及怀念所带来的叹息。“叹息想容仪”进一步刻画了心中对故人形象的深深铭记。最后“别离稍已久，空床寄杯酒”，以空床和杯酒的意象，凸显出别离之久以及深切的孤独感，极具感染力，让人能真切感受到那种思念的惆怅与无奈。