（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 穷绝地：极为僻远、荒凉的地方。
- 采撷（xié）：采摘。
- 幽人：幽居之人，隐士。
翻译
杜若生长在那荒僻遥远之地，怎么会与世俗之人相互亲近呢。它不在意是否会被人采摘，原本就是想把芬芳散发给那些隐士。
赏析
这首《咏杜若诗》以杜若自比或托物言志。诗开篇点明杜若生长环境的“穷绝”，突出其远离尘世的特质。“岂与世相亲”，直抒它不与世俗同流合污的高雅情怀。后两句“不顾逢采撷，本欲芳幽人” 进一步深化主题，杜若无心被人采折欣赏，而是一心将芬芳献给隐士，展现出一种超凡脱俗、高风亮节的姿态。沈约通过对杜若形象的塑造，表达了自己不迎合世俗、向往高洁品性及与高尚隐士为伍的心境 。整首诗格调清新，借物喻意巧妙自然，在简洁的语句中蕴含着深刻的人生志趣与追求。
