次醉中歌

犊车油壁尘纷纷,恨君不识如花人。金鞭争道谁家郎,出门三日香人床。 春风酒面吹微鳞,主人拔钗留上宾。洞房烛花尽意明,为君拂弦驻欢情。 阵鸿尘涩声难安,城乌夜啼诉春寒。吴歈未终初日上,璇题藻井知无恙。 请君衔杯莫问天,茂陵刘郎初学仙。人生百岁俱可怜,愿君流欢及盛年。 世间万事不如酒,九环宝带时人有。感君一曲宽百忧,当时见人面色羞。 君不见墙东儒生食井李,一生饮牛廉让水。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • **犊车油壁:犊车,牛车;油壁,车壁用油漆涂饰。这里形容华丽的车子。
  • **金鞭争道:挥舞着金鞭在路上争抢道路,形容贵族子弟的骄横。
  • **吴歈(yú):吴地的歌曲。
  • **璇题藻井:璇题,玉饰的椽头;藻井,天花板上的装饰。这里指代房屋。
  • **茂陵刘郎:指汉武帝刘彻,此处泛指追求长生不老学仙的人。
  • **饮牛廉让水:廉让水是水名,传说饮此水之人会变得廉洁谦让。

翻译

华丽的牛车扬起纷纷尘土,真遗憾你没能结识那如花似玉的佳人。挥舞着金鞭在路上争抢的不知是哪家的公子,出门没几天就与佳人同床共枕了。 春风轻拂着饮酒后的脸,泛起微微的涟漪。主人拔下头上的金钗挽留尊贵的宾客。洞房里的烛花尽情散发着明亮的光,为你轻轻拨动琴弦来留住这份欢乐的情绪。 阵阵鸿雁被尘埃所扰叫声难安,城里的乌鸦在夜里啼叫诉说着春寒。吴地的歌曲还未唱完,太阳已经升起。屋内的装饰依旧如往常一样完好。 请你端起酒杯,不要去追问世事,就像茂陵的刘郎一样开始痴迷学仙。人生短短百岁都让人觉得可怜,希望你能趁着盛年尽情享受欢乐时光。 这世间万般事情都不如美酒,那佩戴九环宝带的荣华富贵有些人已然拥有。感谢你这一首曲子让我宽解了诸多忧愁,当时见到人时脸上还带着羞涩。 你难道没看到墙东的那位儒生,只吃井边的李子,一生饮用廉让水,过着廉洁谦让的生活。

赏析

这首诗描绘了一幅复杂多样的生活场景图。开篇通过“犊车油壁”“金鞭争道”展现了贵族子弟奢华放纵的生活状态,与之形成鲜明对比的是“墙东儒生食井李,一生饮牛廉让水”所呈现出的简朴廉洁。诗中还蕴含着及时行乐的思想,如“请君衔杯莫问天,愿君流欢及盛年”,在对人生短暂的感叹中,表达出应珍惜眼前欢乐时光的想法。同时,诗中“洞房烛花尽意明,为君拂弦驻欢情”等句子,细腻地营造出一种温馨欢愉的氛围;而“阵鸿尘涩声难安,城乌夜啼诉春寒”又透露出一丝生活中的不安与寒冷。整首诗意境丰富,情感层层交织,既有对不同生活状态的展现,又有对人生的思考和感慨 ,语言优美且富有感染力。

敖陶孙

宋福州闽县人,一作福清人,字器之,号臞庵。怀才挟气。孝宗淳熙间魁乡荐。光宗绍熙末入太学。宁宗庆元中,韩侂胄用事,朱熹贬外,陶孙首以诗相送;赵汝愚死贬所,又哭以诗。侂胄恶之,风旨急捕,陶孙微服变姓名去。后登庆元五年进士,调海门县主簿。嘉定初教授漳州。历广东转运司主管文字,终奉议郎泉州签判。博览载籍,多识奇字。有《臞庵集》,又有《诗评》。 ► 161篇诗文