· 徐玑
诗鬓晓星星,霜天似水清。 风当窗眼入,冰向砚池生。 已瘦梅枝影,犹乾竹叶声。 夜来天地洁,惟是月华明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诗鬓(bìn):诗人的鬓发。 晓星星:早晨醒来看到鬓发点点花白。星星,形容头发花白稀疏的样子。
  • 霜天:布满霜露的天空。
  • 窗眼:窗户的缝隙。
  • 砚池:砚台。
  • 犹乾(gān):仍然带着些许干意。乾,同“干”。
  • 月华:月光。

翻译

早晨醒来,我发现自己诗人的鬓发点点花白。此时布满霜露的天空清澈如水。冷风从窗户的缝隙中吹进来,砚台上都结了冰。梅花的枝影都显得清瘦了,干枯的竹叶在风中仍发出声响。经过昨夜寒霜洗礼,天地一片洁净,只有明亮的月光洒照大地。

赏析

这首诗描绘了一幅霜晨冬景图。诗的开篇以诗人自己鬓发花白这一细节,增添了岁月的沧桑感,同时引出霜天的景象描写。颔联“风当窗眼入,冰向砚池生”通过刻画冷风入窗、砚台结冰这样的生活小场景,细腻地展现了霜天的寒冷。颈联“已瘦梅枝影,犹乾竹叶声”,梅枝因霜寒显得清瘦,干枯竹叶在寒风中仍有声音,进一步凸显了冬日霜晨的萧瑟。而尾联“夜来天地洁,惟是月华明”陡然一转,将读者从霜寒的清冷中引入一个洁白纯净、月光朗照的意境,给人以耳目一新之感。全诗以霜为线索,围绕霜天展开全方位的描写,用简洁而生动的语言营造出清幽冷寂又不失高洁的氛围,含蓄地表达了诗人对生活细腻的感知和对自然清寒之美的欣赏 。

徐玑

宋温州永嘉人,字文渊,一字致中,号灵渊。徐定子。历任县官,由武当令改长泰令,未赴。工诗,与赵师秀、翁卷、徐照并称永嘉四灵。亦善书法。有《山泉集》、《二薇亭集》。 ► 177篇诗文