泊马公岭

· 徐玑
维舟拂晓步平沙,晚泊云根第一家。 新取菜蔬沾野露,旋编篱落带山花。 门前相对青峰小,屋后流来白水斜。 可爱山翁无一事,藤墙西畔看蜂衙。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • :系,连结。
  • 云根:深山云起之处。
  • :不久,立刻。
  • 篱落:篱笆。
  • 蜂衙:群蜂早晚聚集,簇拥蜂王,如旧时官吏到上司衙门排班参见。

翻译

系船在拂晓时踏上平坦的沙滩,晚上停泊在云起之处第一户人家。刚采摘的菜蔬带着野外的露水,很快编织起篱笆还带着山花。门前正对着的青色山峰很小,屋后流过来的白水是倾斜的。可爱的山翁没有任何事,在藤墙西边看群蜂聚集。

赏析

这首诗描绘了一幅宁静的乡村生活景象。诗人通过描写拂晓泊船、新摘菜蔬、编篱、青山白水等情景,营造出一种自然、闲适的氛围。诗中的“云根第一家”展现出环境的清幽;“门前相对青峰小,屋后流来白水斜”对仗工整,画面感极强。最后通过山翁无事看蜂衙,体现出一种悠然自得的生活状态,表达了诗人对这种宁静乡村生活的喜爱和向往之情。

徐玑

宋温州永嘉人,字文渊,一字致中,号灵渊。徐定子。历任县官,由武当令改长泰令,未赴。工诗,与赵师秀、翁卷、徐照并称永嘉四灵。亦善书法。有《山泉集》、《二薇亭集》。 ► 177篇诗文