（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 青襟：原指青色的衣衫，在古代为学子所穿，这里代指年轻时。
- 皓首：hào shǒu，白头，指年老。
- 绿绶：绿色的印绶，代指官职。
- 绾：wǎn，盘绕、系结，这里指担任官职。
- 华簪：华丽的发簪，古代贵人所用，这里表示有地位、荣耀。
翻译
想起曾经一同游历的地方，心中不禁泛起阵阵叹息，那是长江边的一座旧郡城。遥想当年青春年少的我们，如今却都已白发苍苍，往昔那些经历就好像发生在前世一般遥远。你如今再次重任在肩，系上了那绿色的印绶，而我也依然享有簪缨的荣耀。我们都已步入人生暮年，种种经历让内心更趋近于豁达之道，就不要再诉说那令人伤感的离别之情了吧。
赏析
这首诗是徐铉送别王监丞前往历阳时所作。通过对往昔旧游之地的回忆，开篇营造出一种深沉而眷恋的氛围。“青襟空皓首，往事似前生”一句，用鲜明对比，感慨时光匆匆，岁月易逝，曾经的年少已化为如今的白发，过去的经历如梦如幻，充满了物是人非的沧桑之感。“绿绶君重绾，华簪我尚荣”则是在对比中写两人当下的境遇，既为友人的重新起用感到高兴，又略带自我慰藉之意。最后“年衰俱近道，莫话别离情”，体现出诗人在历经岁月沉淀后，以一种豁达通透的态度去看待离别，看似超脱，实则蕴含着对友人深厚的情感和对人生的诸多无奈。整首诗情感真挚内敛，语言质朴却韵味悠长，表达出诗人复杂的心境，在送别诗中独树一帜 。
