(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 北固山:在今江苏镇江北。
- 纵观:尽情地观看。
- 磐桓(pán huán):徘徊,逗留。
翻译
北固山头有一座甘露寺,过去曾尽情地在此观赏风烟景色。躺在亭子中秋天的石头显得很峭厉,环绕房舍的是寒冷的海涛。越国的船只在楼前聚集,江边的枫叶在屋门外变得火红。最适宜的是在清朗的夜晚那明月,在虚静的楼阁上回忆起曾经的徘徊逗留。
赏析
这首诗描绘了北固山甘露寺及其周边的景色。诗人通过对寺庙、风烟、石、海涛、船、枫叶等景物的描写,营造出一种静谧而又略带萧瑟的氛围。“卧亭秋石狠,环舍海涛寒”生动地写出了周遭环境的特点。最后写清夜月时在虚阁回忆过往的逗留,增添了几分空灵与回味。整体意境清幽,让读者仿佛身临其境,感受到了那一份宁静与悠远。