送文懿大师净公西游

· 徐铉
乘兴西游谁与同,一囊诗藁一枝筇。 厌栖庐岳莲花社,却访南山紫阁峰。 怀古有时应怅望,寻幽何处不从容。 关中风物常牵梦,老卧闲曹转放慵。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 诗藁(gǎo):诗的稿子,诗篇。
  • (qióng):古书记载中一种竹子,可以做手杖。
  • 庐岳:即庐山。
  • 莲花社:又称白莲社,东晋释慧远于庐山东林寺同慧永、慧持和刘遗民、雷次宗等结社精修念佛三昧,因寺池有白莲,故名。
  • 紫阁峰:终南山的山峰。

翻译

兴致勃勃地向西游历谁与他一同呢,一袋诗篇一支手杖。厌倦了在庐山的莲花社栖息,却去探访南山的紫阁峰。缅怀古迹有时应该惆怅地远望,寻找清幽之处哪里不是从容自在呢。关中的风光景色常常牵动着梦乡,年老卧在闲职官位变得越发慵懒。

赏析

这首诗是诗人徐铉送文懿大师净公西游而作。诗中描绘了净公西游的情景,他带着自己的诗篇和手杖独自前行。净公不喜欢庐山的莲花社而前往南山的紫阁峰,体现了他对不同地方的探索和向往。他在西游过程中,面对古迹会怅然远望,在寻觅清幽之地时从容自在。尾联提到关中景色常入梦,说明诗人对那片土地有着深深的牵挂和思念,同时也写出了诗人自己年老闲居后的慵懒状态。整首诗既表达了对友人西游的祝福与感慨,也透露出一种淡淡的闲适与惆怅之情。

徐铉

徐铉

徐铉,南唐、北宋初年文学家、书法家。字鼎臣,广陵(今江苏扬州)人。历官五代吴校书郎、南唐知制诰、翰林学士、吏部尚书,后随李煜归宋,官至散骑常侍,世称徐骑省。淳化初因事贬静难军行军司马。曾受诏与句中正等校定《说文解字》。工于书,好李斯小篆。与弟徐锴有文名,号称“二徐”;又与韩熙载齐名,江东谓之“韩徐”。 ► 435篇诗文