摸鱼儿 · 紫云山房拟赋莼

宋 · 唐珏

渐沧浪、冻痕消尽。琼丝初漾明镜。鲛人夜剪龙髯滑，织就水晶帘冷。凫叶净。最好似、嫩荷半卷浮倩影。玉流翠凝。早枯豉融香，红盐和雪，醉齿嚼清莹。
功名梦，曾被秋风唤醒。故人应动高兴。悠然世味浑如水，千里旧怀谁省。空对景。奈回首、姑苏台畔愁波暝。烟寒夜静。但只有芳洲，苹花共老，何日泛归艇。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 莼（chún）：多年生水草，叶子椭圆形，浮在水面，茎上和叶的背面有黏液，花暗红色。
• 鲛人：神话传说中鱼尾人身的神秘生物。
• 龙髯（rán）：龙须。
• 凫（fú）叶：像野鸭羽毛般的叶子。
• 豉（chǐ）：豆豉。

翻译

渐渐那沧浪之水，冰冻的痕迹消尽了。那如琼丝般的莼菜最初在明镜般的水面上荡漾。鲛人在夜里剪下那光滑的龙须，编织成了冰冷的水晶帘子。那像野鸭羽毛般的莼叶很纯净。最美好的就像是那半卷着的嫩荷浮现出美丽的身影。那玉一般的水流、翠色凝结。早早地将枯干的豆豉融入香气，加上红盐和着雪，醉人的牙齿嚼着那清新晶莹。

功名的梦想，曾经被秋风所唤醒。故友应该会产生高兴的情绪。悠然的人世滋味全然如同水一样，千里的旧日情怀又有谁能体悟。徒然对着这景色。无奈回首，姑苏台畔那愁绪般的水波在暮色中。烟雾寒冷夜很安静。只有那芳香的小洲，苹花一同老去，什么时候才能泛舟归去吧。

赏析

这首词上阕生动地描绘了莼菜的形态和特点，如“琼丝初漾明镜”“嫩荷半卷浮倩影”等，充满了细腻的美感和丰富的想象力。下阕则从莼菜引申到对功名、故人和人生的感慨，写出了一种淡泊和超脱的心境。全词语言优美，意境深远，在对莼菜的描写中融入了作者对人生的思考，韵味十足。同时，通过一系列的意象，如秋风、姑苏台、芳洲等，营造出一种清幽、静谧而略带哀愁的氛围。