水龙吟 · 酴醾
韶华迤逦三春暮。飞尽繁红无数。多情为与,牡丹长约,年年为主。晓露凝香,柔条千缕,轻盈清素。最堪怜,玉质冰肌婀娜,江梅谩休争妒。
翠蔓扶疏隐映,似碧纱笼罩,越溪游女。从前爱惜娇姿,终日愁风怕雨。夜月一帘,小楼魂断,有思量处。恐因循易嫁,东风烂熳,暗随春去。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 韶华:美好的时光。
- 迤逦(yǐ lǐ):曲折连绵。
- 酴醾(tú mí):亦作“酴釄”“酴醿”,花名。
- 玉质冰肌:形容女子肌肤洁白润泽。
- 婀娜(ē nuó):轻盈柔美貌。
- 扶疏:枝叶繁茂分披的样子。
翻译
美好的时光缓缓流逝,已到了暮春三月。无数繁茂的红花纷纷飞落。它多情地和牡丹长久约定,年年都作为花中主角。清晨的露水凝聚着香气,柔美的枝条千丝万缕,轻盈又清新素雅。最值得怜爱,那如玉石般的质地、如冰似的肌肤姿态轻盈柔美,江边的梅花也不要随便地去争艳嫉妒。 翠绿的藤蔓枝叶繁茂相互掩映,好似绿色的轻纱笼罩着,如同越溪的浣纱女子。从前珍爱怜惜那娇美的姿态,整天担忧着风风雨雨。在这一夜的帘幕月光下,在小楼里让人断魂,有着让人思量之处。恐怕因为随波逐流轻易地嫁人,在东风灿烂繁盛时,暗暗地随着春天离去。
赏析
这首词咏叹酴醾花,上阕细致描绘了酴醾花在暮春时节的美好姿态,如“多情为与”“晓露凝香”“轻盈清素”等,突出它的美丽和独特,与牡丹相约作主,更衬其不凡。且与江梅对比,表现它更胜一筹。下阕从藤蔓的映衬进一步描绘其形象,然后通过“从前爱惜娇姿,终日愁风怕雨”表达对酴醾花的怜惜之意。结尾处则传达出一种对酴醾花命运的担忧,怕其轻易消逝。全词通过优美的笔触,生动地展现了酴醾花的特性和美感,以及词人对它的复杂情感。