(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 酴醾(tú mí):亦作“酴釄”“酴醿”,花名。
- 蒙笼:形容草木茂盛。
- 幰(xiǎn):车帷。
- 夭矫:形容姿态屈伸自如的样子。
翻译
茂密繁盛如同车帷般覆盖在顶上,犹如屈曲舞动的红色虬龙的身体。雨水打在花骨朵上还封存着温暖,其精气神映照在晚春时节。
赏析
这首诗短短四句,生动地描绘了酴醾花的姿态与神韵。“蒙笼春幰顶”写出了酴醾生长的繁茂,仿佛给所覆盖之处都蒙上了一层帷帐;“夭矫赤虬身”运用比喻,将其比作赤虬,凸显出其姿态的奇特。后两句描写了雨中的酴醾,即使在晚春,它依然充满生命力与精神。整首诗语言简练,形象地展现了酴醾花独特的美。