（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 汨（mì）没：埋没，指埋没在世俗事务之中。
- 兴：兴致，情绪。
- 归棹（zhào）：指归舟，棹为船桨，代指船。
- 薜（bì）萝：薜荔和女萝，两者皆野生植物，常藉以指隐者所居之处。
- 尽室：全家。
- 生涯：生活、生计。
- 京口：古城名，在今江苏镇江。
- 岩阿：山的曲折处。
- 六朝：指中国历史上三国至隋朝的南方的六个朝代，即孙吴、东晋、刘宋、南齐、南梁、南陈。
- 固多：确实很多。
- 文殊：文殊菩萨，佛教四大菩萨之一。
- 方丈：一丈见方之室，又作“方一丈”，原指禅寺中住持之居室或客殿，亦用作对长老的尊称。
- 维摩：维摩诘，早期佛教著名居士、在家菩萨。
翻译
在京城中被世俗之事埋没，你的兴致究竟如何呢？如今你轻快地乘船返回那归隐的地方。你带着全家把生活安顿在京口，满床的图书典籍锁在山洞的曲折之处。六朝时代的风流人物都已随着东去的江水消逝殆尽，而千古以来的山川形胜在北固山这里却确实留存很多。希望能借到像文殊菩萨一丈见方的地方，在那中间容留我这个像病中的维摩诘一样的人。
赏析
这首诗是蒋之奇寄给米芾（字元章）的作品。首联以询问米芾在京城时的状态起笔，“京城汨没兴如何”一句，流露出对友人在京城被世俗事务纠缠的关切，随后“归棹翩翩返薜萝”描绘出友人能摆脱世俗，轻快回归山林的悠然。颔联点明友人全家在京口的生活状态，“尽室生涯寄京口”写出生活的安顿，“满床图籍锁岩阿”进一步展示出友人喜好藏书，有着高雅的情趣。
颈联由对友人生活的描述转到对历史与山河的感慨。“六朝人物东流尽”，借六朝人物的消逝，抒发了对历史兴衰的沧桑之感。而“千古山河北固多”则笔锋一转，强调北固山历经千古却依旧保留着众多壮丽的山川形胜 ，将历史的短暂与山川的永恒形成鲜明对比。
尾联“为借文殊方丈地，中间容个病维摩”以诙谐、谦敬的语气收尾，诗人表示希望能如借文殊方丈之地一般，在友人处容身，把自己比作病中的维摩诘，增添了几分文人的风趣与自我调侃，同时也体现出诗人与友人之间深厚的情谊以及诗人对隐居般宁静生活的向往。整首诗既有关切之情，又具历史感悟，且不失诙谐洒脱。
