二郎神 · 小亭徙倚
小亭徙倚,慢一步、立秋千影。渐夕照林梢,晚风池上,缉缉轻寒嫩冷。又是将他春__,酿一种、花愁花病。空客鬓岁迁,征衫人老,倚楼看镜。还省。故园多少,紫殷红凝。窗外晓莺啼,拂墙金缕,烟柳慵眠乍醒。桃菜踏青,趁蜂随蝶,长负清明时景。凝伫久,蓦听棋边落子,一声声静。
拼音分享图
所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 徙倚(xǐ yǐ):徘徊,流连不去。
- 缉缉(jī jī):形容声音细微。
- 紫殷(yān)红凝:形容色彩鲜艳。殷(yān):黑红色。
翻译
在小亭中徘徊逗留,缓缓地挪动一步,站立在秋千的影子里。渐渐到了夕阳照在林梢,晚风吹拂池面的时候,微微有着清寒和新嫩的凉意。又是将要到春天的时候,酝酿出一种如花儿忧愁、花儿染病的氛围。徒然地看着两鬓随着岁月变迁,出征的衣衫让人已老去,倚靠在楼前看着镜子。还是能想起。故园中有多少,黑红色彩凝聚的繁丽。窗外清晨的黄莺啼叫,轻拂墙头的金丝线,烟柳慵懒地刚睡醒。采桃花、野菜去踏青,追逐着蜜蜂伴随着蝴蝶,长久地辜负了清明时的美好景致。凝神伫立很久,忽然听到棋子落下的声音,一声声很安静。
赏析
这首词通过描绘小亭中的景象、自然的氛围以及对故园的怀想,表达了一种时光流逝、岁月变迁以及对过去美好时光的怀念和感慨之情。词中运用了细腻的描写,如“夕照林梢”“晚风池上”等营造出宁静而略带惆怅的意境。“缉缉轻寒嫩冷”“花愁花病”等词语生动地传达出一种微妙的情感。下阕对故园景象的回忆以及对清明时景的描述,更进一步烘托出对过去的留恋。全词感情含蓄,意境幽深,富有韵味。