应天长 · 朱颜日日惊憔悴

五代十国 · 冯延巳

朱颜日日惊憔悴，多少离愁谁得会？人事改，空追悔，枕上夜长只如岁。
红绡三尺泪，双结解时心醉。魂梦万重云水，觉来还不睡。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 朱颜：指年轻美好的容颜。
• 憔悴：形容人瘦弱，面色不好看。
• 会：理解。

翻译

年轻美好的容颜每天都因惊讶而变得憔悴，这众多的离愁又有谁能够理解呢？人事已经改变，徒然地追悔，躺在床上夜里漫长就如同一年那么久。 红色的薄绸上有三尺泪水，解开那系成双结的时候心都沉醉了。在万千重云水间魂梦游荡，醒来之后还是无法入睡。

赏析

这首词主要表达了闺中女子对离别、时光流逝以及感情变化的惆怅与哀愁。上阕写女子容颜因离愁而日渐憔悴，以及对人事已非的追悔和夜长难眠的痛苦。下阕通过“红绡三尺泪”“双结解时心醉”等描写，进一步突出其感伤情绪，最后写到魂梦难安，醒来仍无法释怀入睡，层层递进地展现了女子内心的哀怨与愁苦，情感细腻而深沉，让人感受到那份深深的思念和无奈。词中通过对人物心态和情景的刻画，营造出一种凄凉、哀怨的氛围。