赠从弟弘元诗六首 · 其三

南北朝 · 谢灵运

昔尔同事，谓予偕征。
暌合无朕，聚散有情。
我端北署，子腾南溟。
申非授乖，饮泪凄声。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 昔尔同事：过去我们一同共事。
• 谓予偕征：曾经认为我们会一起出征。
• 暌合无朕：分离聚合之间没有明显的迹象。
• 聚散有情：相聚离别都充满了情感。
• 我端北署：我在北方任职。
• 子腾南溟：你却飞跃南方的大海。
• 申非授乖：申述理由不合，或者说是命运不顺。
• 饮泪凄声：含泪诉说，声音悲凉。

翻译

回忆当初，我们曾一同共事，仿佛预见到未来的并肩作战。然而如今，我们的关系变得微妙，没有明显的分合痕迹，相聚与别离之间充满了深深的情感。我在北方默默坚守我的职责，而你却像海燕般翱翔在南方的广阔天空。或许命运让我们偏离了初衷，只能含着泪水，带着悲凉的声音诉说这一切。

赏析

这首诗表达了诗人与友人弘元之间复杂的情感纠葛。他们曾共同经历职场生活，有着深厚的友情。然而随着时间的推移，他们的生活轨迹发生了变化，一个留在北方，一个远赴南方，这既象征着现实生活的无奈，也暗示了他们内心的矛盾和失落。诗人通过“申非授乖”这一句，表达了对命运安排的感慨，以及面对分离时的悲伤与无奈。整首诗情感深沉，语言简洁，展现了古人对友情的珍视和对人生无常的深刻理解。