(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 天竺:中国古代对印度的称谓之一。
- 陆务观:即陆游。
翻译
冒着雨去游山也不要嫌弃,只因为山色在雨中增添了别样景致。山民家中生长着松树,穿出了茅屋檐又覆盖着房檐。
赏析
这首诗语言简洁明快,生动地描绘了雨中游天竺的独特情景。“破雨游山也莫嫌”体现出诗人一种随遇而安、享受雨中游山的态度。“却缘山色雨中添”则形象地表达出雨水为山色增添了一份别样的美,富有意境。后两句通过对人家屋里松树穿出茅檐覆檐这一景象的描写,增添了生活的气息和画面的趣味性,也让读者仿佛身临其境,感受到那份独特的氛围。整体传达出诗人对于自然景色和生活细节的敏锐捕捉与独特感受。