(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 田田:形容农作物生长茂密、一片连着一片的样子。在这里指小麦大片大片的。
- 垂杨:垂柳,柳树的一种,因其枝条细长下垂而得名 。
- 住:停留。
- 傍:靠近、临近。
- 港:水流的分支、港汊。
- ****箧(qiè):小箱子,藏物之具。
翻译
田野里到处都种满了小麦,沿岸一排一排地栽种着垂杨。风在平望这个地方似乎停止了脚步,雨却从临近下塘的方向飘然而来。纵横交错的港湾河道贯穿于城镇集市之中,高大的桥梁下面船只的桅杆能够顺利通过。谁说破旧的书箱没有什么用,我要装满这里的美景如同担着满满一箱太湖风光回家。
赏析
这首诗描绘了平望的水乡风光与独特景致。诗歌开篇“小麦田田种,垂杨岸岸栽”,通过工整的对仗,写出平望到处是小麦与垂杨,给人一种生机勃勃、广袤而繁茂的感觉。 “风从平望住,雨傍下塘来”,一个“住”字,赋予风以动态的停留感,好似风也陶醉在平望的美景之中;“雨傍下塘来”为画面增添了一份灵动与滋润,让平望的景物流露出大自然的清新意趣 。“乱港交穿市,高桥过得桅” 生动展示了平望作为交通枢纽的繁忙与热闹,水港交汇于市井之间,船只穿梭往来,高大的桥让船桅能顺利通过,写出了水乡独特的交通格局与生活气息。最后“谁言破书箧,担取太湖回”,作者突发奇想,将旅途的所见所感比作能放进书箱带回的珍贵财物,巧妙地表达了对平望风光的无比喜爱和珍惜,诗人以这样幽默而奇趣的诗句结尾,给诗歌增添了几分浪漫色彩与文人雅士情怀。整首诗语言质朴明快,对仗工整,意境丰富,充满了浓厚的生活气息和自然美感 。