(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 沥血抄经:极言抄经的虔诚,用尽心血抄写经文。(沥:lì,液体一滴一滴地落下)
- 头陀:行脚乞食的僧人。
- 袈裟:和尚披的法衣。
翻译
用尽心血来抄写经文又能怎样呢?十年过去了依旧只是一个行脚乞食的僧人。还没披上袈裟的时候忧愁烦心事很多,披上了袈裟之后,烦心事儿变得更多了。
赏析
这首诗语言简洁,却蕴含着深刻的哲理。诗的前两句通过描述行者沥血抄经十年却依旧是头陀的状况,暗示了人们在追求某种目标时,即便付出了很多努力,也未必能达到预期的结果。后两句则以袈裟为喻,指出人们常常认为改变现状就能解决问题,但实际上,无论处于何种状态,都会有各种各样的烦心事。这首诗反映了人生的一种普遍困境,提醒人们要以平和的心态面对生活中的种种不如意,不要过分期待某种改变能一劳永逸地解决所有问题。同时,也体现了诗人对人生的深刻洞察和思考。