所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 额间:额头之间。
- 拂杀:拂,轻轻擦过;杀,在这里表示程度深,极其。
- 御袍黄:指皇帝所穿黄袍的颜色。
- 月姊(zǐ):即嫦娥。
- 倩(qìng):请,央求。
翻译
在额头之间轻轻拂过极度类似御袍黄的颜色,衣服上偷偷沾染了嫦娥的香气。等待请春风来做媒介,把自己嫁给西湖边的水仙王。
赏析
这首诗想象奇特,极具浪漫色彩。诗人将水仙花拟人化,赋予其如女子般的姿态和性情。诗中说水仙花的额间如御袍般黄艳,还“偷”来月姊香,使其形象顿时鲜活起来。而最后的“待倩春风作媒却,西湖嫁与水仙王”,以俏皮的口吻描述了水仙花要嫁给水仙王这一奇妙情景,充满了诗意的幻想和童趣。全诗语言生动活泼,韵味无穷。