和萧判官东夫韵寄之

宋 · 杨万里

湘江晓月照离裾，目送车尘至欲晡。
归路新诗合千首，几时乘兴更三吾。
眼边俗物只添睡，别后故人何似臞。
尚策爬沙追历块，未甘直作水中凫。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 萧判官东夫：指萧东夫，可能为一位判官。
• 离裾：jū，分离时的衣袂，代指分离。
• 晡：bū，申时，即午后三点至五点。
• 臞：qú，消瘦。

翻译

湘江边清晨的月亮照着分离的衣袂，目光追随着车尘一直到快到傍晚。归途中新写的诗应该有上千首了吧，什么时候能乘着兴致再多次与我相聚。眼前那些世俗的事物只让人增添睡意，分别后故人怎么变得如此消瘦。还计划着努力前行去追逐好的事物，不甘心只甘愿做水中的野鸭。

赏析

这首诗表达了诗人与萧东夫分别后的感慨和思念之情。诗的首联描述了分别时的场景，晓月照着离别的身影，展现出一种惆怅的氛围。颔联想象归途中创作了很多诗，以及期待再次相聚。颈联通过对比现实的俗物和故人的变化，体现出对故人的关注和情谊。尾联表达出自己不甘平庸，积极进取的心态。整首诗情景交融，情感真挚而深沉。