(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- **琢玉英标:形容花就像精心雕琢的美玉一样有着不凡的姿态气质。琢,雕刻玉石;英标,不凡的风貌、仪态。
- **不染尘:不沾染尘世的污浊,形容纯洁干净 。
- **光涵月影:(花儿散发的)光彩蕴含着月亮的影子,形容花朵的光彩与月影相互映照。涵,包容、包含。
- **青皇:传说中的司春之神。
- **馀技:即余技,指剩下的技艺。这里是想象春天之神展示完种种春景后还有别的技艺。
- **展转频:频繁地翻转、转动 。展转,同“辗转”。
翻译
这花儿如同精心雕琢的美玉般姿态超凡,不沾染一丝尘世的污垢,她散发的光彩与月影相互辉映,显得愈发清新纯洁。司春之神举办的宴会结束后,似乎将余留的技艺施展出来,把这花儿抛向东风,让它在风中频繁地翻转舞动。
赏析
这首诗描绘了一种宛如美玉般纯净的花朵。开篇通过“琢玉英标不染尘”,直接将花朵比作雕琢的美玉,写出了花的纯净与超凡脱俗,展现其高洁品质。“光涵月影愈清新”进一步营造出空灵美妙的意境,花朵的光彩与月影交融,画面清新动人,让人仿佛置身于清幽静谧的月下花丛之中。
诗的后两句“青皇宴罢呈馀技,抛向东风展转频”则联想奇特,将花朵的舞动想象成是春神在宴后特意施展技艺,把花抛入东风任其舞动,将花朵赋予了活泼灵动的生命气息,同时也表达了诗人对春季里这一优美花卉的喜爱和赞叹之情,整首诗意境清幽,想象丰富,通过对花的精妙描写展现出春日里自然的生机与美好。