奉礼帖赞

宋 · 岳珂

群贤修禊，书法遂东。
永欣之传，盛于越中。
褚虽莫留，犹有远公。
至今千岩，飒然清风。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注释

• 修禊（xiū xì）：古代传统民俗，到水边嬉游，以消除不祥。
• 遂：于是。
• 褚：指褚遂良。
• 远公：即慧远，东晋高僧。

翻译

众多的贤能之人在水边举行修禊活动，书法于是在东边兴盛起来。永欣寺的传承，在越地十分兴盛。褚遂良虽然没有长久留存下来，但还有慧远高僧。直到如今的千岩之地，仍然有飒然的清风。

赏析

这首诗描述了古代的修禊场景以及书法文化在某地的发展与传承，提到了永欣寺的影响力以及褚遂良、慧远等人物。通过这些元素的呈现，营造出一种具有历史底蕴和文化氛围的意境。后两句提到千岩之地的清风，给人一种旷远而清新的感觉，既点明了一种自然的存在，又似乎在暗示着文化的影响如同清风一样长久、自然且无处不在。整体虽语言简洁，但内涵丰富，富有韵味。