(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 豚蹄(tún tí):猪蹄,泛指用小猪做的祭品。
- 萧萧:形容风声。
- 翻香:在祭祀时摆弄焚香。
- 解衣:脱下衣服。
- 折租价:用衣物抵租,折价偿还。
- 祭社:古代春秋两季祭祀土神的日子,这里指秋社,在秋收后祭祀土地神以酬谢其护佑。
翻译
满满盘子里摆放着猪蹄,酒杯中也斟满了美酒,清风飒飒吹拂,仿佛神灵即将降临。希望神灵既能顺利到来,也能顺顺利利离去。男子恭敬地拱手相迎,女子则翩翩起舞。 老翁一边摆弄着焚香,一边笑着诉说,说今年田家的光景比去年好了太多。去年为了交租得脱下衣服去折价,今年身上不仅有衣服穿,还能来参加这祭社的活动。
赏析
这首诗描绘了乡村祭社时人们迎神的场景。诗歌开头通过“豚蹄满盘酒满杯”,展现出祭品的丰盛,营造出祭祀时庄重、热闹的氛围,“清风萧萧神欲来”颇具神秘色彩,让人感受到一种神灵即将降临的微妙气息。 “男儿拜迎女儿舞”刻画了男女不同姿态的迎神动作,生动展现了村民对神灵的虔诚。
诗的后半部分借老翁之口,对比了去年和今年的生活:去年生活困苦到要用衣物抵租,今年却能穿着衣服开心地参加祭社活动,反映出农民生活在年景变化中的不同状态,既流露出农民对丰收的期盼与感恩,也从侧面让我们看到彼时农民生活的艰难以及年景好坏对他们生计的巨大影响。整首诗语言质朴自然,画面感强,充满浓郁的乡村生活气息 。