(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 麾:古代指挥军队的旗子。
- 兰羞:佳肴。
- 筮易:用蓍草占卜。“筮”读 shì。
- 白驹:比喻贤能的人。
翻译
挥动一下旌旗轻松离去带着佳肴,都叹息清正贤能之士岂是那么容易寻求。占卜时暗暗惊讶贤能的人像鸣鹤般远去,作诗深深盼望贤能之人能留下来。自古以来经天纬地这心思都知晓,悠闲之处时光已过去大半秋天。孙长孺的才能如同官吏隐居,相互宽慰频频登上那海边的高楼。
赏析
这首诗是范仲淹送别吴安道学士去崇州任职时所作。诗中表达了对吴安道这位贤能之士离开的不舍,强调了他的难得。通过“筮易暗惊鸣鹤远”等句,既写出了别离的惆怅,又含有对其前途的祝福与期望。同时“古来经纬心皆晓”赞美了友人的才能。最后提及与友人之间的情谊,在这种离别情境下互相宽慰,展现出一种豁达的心境。整体意境既带着离别之愁绪,又有对友人的赞美和珍惜之情。