(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- ****瘴岭(zhàng lǐng):有瘴气的山岭。瘴气是热带或亚热带山林中湿热蒸郁能致人疾病的有毒气体。这里代指诗人之前经过的险恶地域。
- 严关:险要的关隘,在今广西桂林附近,是当时北方与南方(岭南地区)的重要分界线。
- 北州:指中原地区或北方的州县。
- 裹饭:携带饭食,意思是做好出行准备。
翻译
回头眺望那充满瘴气的山岭,心中已不再担忧,只是还有这险要的严关将北方阻隔。带着饭食,在关外放声高歌,轻快地离去,此时车像飞闪的电光,马如奔腾的溪流,快速向前。
赏析
这首诗描绘了诗人经过艰苦行程后跨越严关时的轻松愉悦心情。开篇“回看瘴岭已无忧”一句,点明之前穿越瘴岭时内心满是担忧,如今回看,那种担忧已消失不见,巧妙地体现出路程的艰难以及诗人此刻如释重负之感。“尚有严关限北州”,严关像是一道界限,隔开了南北,增强了一种空间上的分隔感与层次感。“裹饭长歌关外去”形象地刻画了诗人豁达、快意的神态,带着简单的行装,唱着歌出关,洒脱自在。最后“车如飞电马如流”运用比喻的修辞手法,以生动的笔触描绘出车马疾行的场景,进一步烘托出诗人轻松畅快的心情和急切想要奔赴新境的期盼,将诗人跨越难关后的愉悦之情渲染到极致,让读者也能深切感受到那份冲破束缚的喜悦 。