(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 族子:同族兄弟之子。
- 等閒:平常。
- 秋新:初秋。
- 天境:美好的自然环境。
- 斛(hú):中国旧量器名,亦是容量单位,一斛本为十斗,后来改为五斗。
翻译
吾宗杰出唯有你啊,平平常常就又到了初秋分别之时。江山变得憔悴让人产生回归的念头,风雨凄凄中梦到了故人。美好的自然环境全可供你分石垂钓,云溪边打算选择来做住山的邻居。什么时候能对着酒聆听你的优美诗句,洗去我胸中那一斛的尘埃。
赏析
这首诗表达了诗人对族子的赞赏和思念之情。首联点明族子的出众以及又面临分别的情境;颔联通过江山和风雨的景象衬托出对族子的牵挂和思念;颈联描述了美好的环境适合族子活动和居住,展现出一种对其生活的向往;尾联则表达了期待与族子共饮听诗以净化内心的愿望。全诗情感真挚,意境较为深远,语言平实而又蕴含着深情。