大圣乐词
电转雷惊，自叹浮生，四十二年。试思量往事，虚无似梦，悲欢万状，合散如烟。苦海无边，爱河无底，流浪看成百漏船。何人解，问无常火里，铁打身坚。
须臾便是华颠。好收拾形体归自然。又何须着意，求田问舍，生须宦达，死要名传。寿夭穷通，是非荣辱，此事由来都在天。从今去，任东西南北，作个飞仙。
拼音
分享图
朗读
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 浮生：指短暂虚幻的人生。
- 合散：聚合与分散。
- **苦海：佛教用语，比喻苦难烦恼的世间，形容人世间的苦恼，好像大海无边无际，人沉溺其中无法自拔。 **
- 爱河：佛教语，指爱情的河流，使人沉沦，难以自拔 ，如同陷入河水中一般。
- **百漏船：比喻千疮百孔、漏洞百出的事物，这里形容自己的人生坎坷，充满各种困难，就像一艘到处漏水的船。 **
- 无常火：无常，佛教指世间一切事物都处在生起、变异、毁灭的过程中，没有常住性；无常火可理解为变幻莫测、充满苦难的尘世之火。
- 华颠：头发花白，指年老。
- 着意：用心、刻意。
- 求田问舍：指只知道置产业，谋求个人私利，比喻没有远大的志向 。
- **寿夭穷通：寿，寿命长；夭，寿命短；穷，处境穷困；通，处境顺利。指人生的长寿或短命、穷困或显达等不同状况。 **
翻译
时光如电闪雷鸣般快速流逝，我暗自感叹这短暂虚幻的一生，转眼间已经过去了四十二年。试着回想过去的那些事情，一切都虚无得如同梦境一般。生活中有着各种各样的悲欢离合，聚合离散就像烟雾一样缥缈易逝。人间像是无边无际的苦海，感情就像深不见底的爱河，我这一生四处漂泊，好似那漏洞百出的破船。有谁能够明白，在这变幻无常、充满苦难的尘世中，怎样让自己拥有铁打的坚硬身躯，不惧磨难。
一转眼就会头发花白，步入老年。还是好好地顺应自然规律，让身体回归自然吧。又何必刻意地去追求购置田产房产，活着的时候非要仕途显达，死后还要追求名声远扬。人生的长寿或短命、穷困或显达、是是非非、荣耀耻辱，这些事情从来都由上天注定。从现在起，我要自由自在，不管东西南北，就当一个逍遥自在的飞仙。
赏析
这首词是陆游对自己前半生岁月的深刻反思与人生感悟。开篇以 “电转雷惊” 形容时光飞逝之快，突显岁月匆匆、人生短暂。“虚无似梦”“合散如烟” 等句将往昔的悲欢离合具象化，展现出对过去经历的虚幻感，反映出人生如梦、世事无常的感慨。
词的下阕，陆游进一步阐述人生态度。从年华易逝、转眼老去说起，否定了刻意追求功名利禄、荣华富贵的世俗观念，认为寿夭、穷通、是非、荣辱皆由天定。最后表明自己要超脱于世俗之外，做一个自在自由、无拘无束之人，“任东西南北，作个飞仙” 表达了他追求心灵自由，想要挣脱尘世枷锁的愿望。
整首词情感深沉复杂，既有对过往人生的回顾与感慨，又有对未来超脱世俗生活的向往，体现出陆游在经历人世沧桑后内心的挣扎与释然，词中蕴含的人生观反映了文人在尘世中寻得解脱的一种精神追求，言辞之间流露的旷达心境在其诗作中别具特色 。
