病起杂言
国不可以无菑眚，身不可以无疢疾。无菑之国乱或更速，无疾之身死或无日。
昆夷猃狁无害于周之王，辟土富国无救于隋之亡。
壮夫一卧多不起，速死未必皆羸尪。古来恶疾弃空谷，往往更得度世方。
我年九十理不长，况复三日病在床。天公念之亦已至，儆戒不使须臾忘。
起居饮食每自省，常若严师畏友在我傍。跻民仁寿则非职，且为老惫针膏肓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 菑（zāi）：同“灾”。
- 眚（shěng）：过错，疾苦。
- 疢疾（chèn jí）：泛指疾病。
- 昆夷：殷周时我国西北部族名。
- 猃狁（xiǎn yǔn）：古代北方少数民族。
- 羸（léi）：瘦弱。
- 尪（wāng）：亦作“尫”，指瘦弱或有残疾的人。
- 儆戒：警戒，戒备。
- 跻（jī）：登，上升。
翻译
国家不可能没有灾难疾苦，自身不可能没有疾病。没有灾难的国家也许混乱来得更快，没有疾病的身体也许死期就不远了。昆夷和猃狁对周朝国王没有危害，开疆扩土使国家富足也挽救不了隋朝的灭亡。强壮的人一旦躺下很多就不能起来，快速死去的未必都是瘦弱病残之人。自古以来患恶疾的被抛弃到空谷，往往却能获得度世的方法。我已经九十岁了寿命也不长了，况且又连续三天生病躺在床上。上天考虑这件事也已经很久了，时刻警戒不让我片刻忘记。起居饮食常常自我审视，常常如同严厉的老师和可敬畏的朋友在我身旁。使人民达到仁寿并非我的职责，并且我这衰老疲惫之躯还要去医治病入膏肓之疾。
赏析
这首诗表达了陆游对人生、国家和命运的深刻思考。他认为国家和人都难以避免灾难和疾病，不能简单地以表面的现象来判断。历史上，一些看似没有外患的情况反而可能隐藏着更大的危机，身体看似健康也未必长命。诗中也反映了他对自身年老患病的感慨和对上天的敬畏。同时，他时刻自我警戒，以一种严肃的态度对待生活。整体语言质朴，但蕴含着深刻的道理和丰富的感悟。
