(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 枷花:这里“枷”可能通“掐(qiā)”,枷花就是轻掐花朵。
- 搦柳:搦(nuò),揉搓、握持;搦柳就是抚摸柳枝。
- 东君:司春之神 ,也可代指春天。
- 惨绿愁红:指经过风雨摧残的残花败叶,是用拟人手法形容花、叶的形态,好像带着凄惨、忧愁之色。
- 离披:指草木凋零、散乱的样子。
翻译
轻轻掐弄着花朵,抚摸着柳枝,我知道春天对这一切已经关注很久了。那被风雨折磨的红花绿叶,带着凄惨忧愁,它们这般憔悴全是因为昨夜狂风的肆虐。那轻狂的蝴蝶,本想帮扶它们一把,心里又满是怯懦。要想避免花草树木凋零散乱,不去告诉春天又能告诉谁呢。
赏析
这首词运用了细腻的笔法,借景抒情,委婉地表达了词人内心的情绪。开篇“枷花 搦柳”描绘出一种轻柔细腻的举动,暗示出对美好事物的珍视。“知道东君留意久”,将春天拟人化,赋予春天一种关照世间的情感,为下文写春花受风雨摧残做铺垫。“惨绿愁红”形象地勾勒出春花被风雨侵袭后的衰败模样,借景传达出内心的愁绪 。“轻狂蝴蝶”两句,以蝶拟人,把蝴蝶想要救助却又怯懦的心理刻画得惟妙惟肖,增添了词的生动性与趣味性。最后“要免离披,不告东君更告谁”点题,通过将内心的期待诉诸“东君”,委婉含蓄地抒发了对美好事物的保护欲和对其凋零的无奈,也暗示了自身希望获得力量来保护这份美好的心愿。全词意境委婉含蓄,情感真挚细腻,通过自然景象的描绘映射出人间的深沉思绪 。

张孝祥
南宋著名词人、书法家,字安国,别号於湖居士,汉族,历阳乌江(今安徽和县乌江镇)人 ,生于明州鄞县(今浙江宁波),少年时阖家迁居芜湖(今安徽省芜湖市)。唐代诗人张籍之七世孙;父张祁,任直祕阁、淮南转运判官。绍兴二十四年(公元1154年),张孝祥廷试,高宗(赵构)亲擢为进士第一,授承事郎,签书镇东军节度判官。由于上书为岳飞辩冤,为权相秦桧所忌,诬陷其父张祁有反谋,并将其父下狱。次年,秦桧死,授祕书省正字。历任祕书郎,著作郎,集英殿修撰,中书舍人等职。宋孝宗时,任中书舍人直学士院。隆兴元年(公元1163年),张浚出兵北伐,被任为建康留守。又为荆南湖北路安抚使,此外还出任过抚州,平江,静江,潭州等地的地方长官,颇有政绩。乾道五年(公元1169年),以显谟阁直学士致仕。乾道六年(公元1170年)于芜湖病死,葬南京江浦老山,年仅三十八岁。张孝祥善诗文,尤工词,才思足敏,词风清俊爽朗,佳处直逼东坡。史称其「尝慕东坡,每作为诗文,必问门人曰:『比东坡如何?』」《念奴娇·过洞庭》见其本领。今存《於湖集》四十卷、《於湖词》一卷。《全宋词》辑录其词二百二十三阕。
► 636篇诗文