立冬后风雨

· 刘敞
冷雨欲成雪,高风催过云。 流光随衮衮,吹萚共纷纷。 此去天地闭,向来金石焚。 敝貂宁独恨,四序欲平分。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 衮衮:连续不断、众多。
  • (tuò):脱落的木叶。

翻译

寒冷的雨将要变成雪,猛烈的风催促着云快速飘过。时光随着连续不断的事物流逝,吹落的木叶一同纷纷飘落。这离去后天地就会封闭,向来像金石被焚烧一样。破旧的貂皮衣服难道只有我怨恨,四季将要平均划分。

赏析

这首诗生动地描绘了立冬后的风雨之景以及由此带来的感受。诗中用“冷雨欲成雪”“高风催过云”营造出萧瑟寒冷的氛围,突出了天气的变化。“流光随衮衮,吹萚共纷纷”,体现出时光在滚滚向前,落叶在风中飘飞的动态画面。“此去天地闭”有一种冬来天地萧索的感觉,“向来金石焚”则强化了这种变化带来的影响。最后以“敝貂宁独恨,四序欲平分”表达了诗人面对季节变化和时光流逝的感慨,以及对冬日来临的一种别样情绪。整体意境深沉,通过风雨的描写抒发了对生活和自然的感悟。

刘敞

刘敞

宋临江军新喻人,字原父,号公是。仁宗庆历六年进士。历吏部南曹、知制诰。奉使契丹,熟知其山川地理,契丹人称服。出知扬州,徙郓州兼京东西路安抚使,旋召为纠察在京刑狱及修玉牒,谏阻仁宗受群臣所上尊号。以言事与台谏相忤,出知永兴军,岁余因病召还。复求外,官终判南京御史台。学问博洽,长于《春秋》学,不拘传注,开宋人评议汉儒先声。有《春权权衡》、《七经小传》、《公是集》等,又与弟刘放、子刘奉世合著《汉书标注》。 ► 1709篇诗文