寄王济州

· 刘攽
狱市并空俗已和,使君高兴足婆娑。 画成林色重装洗,鉴作湖光更洁磨。 历下军声从古盛,济南名士迩来多。 小寒渐有北归雁,话与飞翰同一过。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 狱市:指狱讼以及市集交易。
  • 婆娑:这里形容高兴自得的样子。
  • 历下:济南古地名。

翻译

牢狱和市集都已空空世俗也已和谐,王济州您心中高兴尽情欢乐。描绘出林色好像重新装扮清洗过,明镜般的湖水更像是经过洁净打磨。历下的军威声望远古就很兴盛,济南的知名人士近来也很多。小寒时节渐渐有向北回归的大雁,和这些大雁说说话一同飞过吧。

赏析

这首诗是写给王济州的,表达了诗人对友人治理地方的肯定与赞美。首联写出当地狱讼与市集交易的消停,显示出社会的和平安宁以及友人治理有方,友人为此高兴自得。颔联对自然景色进行描绘,展现出景色的清新澄澈。颈联提到历下的古老军威传统以及济南的人才众多。尾联则借小寒时节北归雁的描写,透露出一种对远方的向往与淡淡的寄托,语言质朴自然,意境清新。

刘攽

宋临江军新喻人,字贡父,一作戆父、赣父,号公非。刘敞弟。仁宗庆历六年进士。历州县官二十年,入为国子监直讲,迁馆阁校勘。神宗熙宁初同知太常礼院,以反对新法出知曹州。哲宗元祐中召拜中书舍人。博览群书,精于史学,助司马光修《资治通鉴》,专治汉史部分。有《彭城集》、《公非集》、《中山诗话》等。 ► 1271篇诗文

刘攽的其他作品