辛玄子赠诗三首 其二

寂通寄兴感,玄气摄动音。 高轮虽参差,万仞故来寻。 萧萧研道子,合神契灵衿。 委顺浪世化,心标窈窕林。 同期理外游,相与静东岑。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注释

  • 寂通:在寂静之中心灵得以与外界沟通,领悟某种哲理或情感。
  • 玄气:一种神秘、高深的气息,这里带有道家神秘主义色彩 。
  • 摄动音:摄取、感应到某种变化的声音,象征着对宇宙中微妙变化的感知。
  • 高轮:原本指车轮,这里可引申为高深的境界或目标。
  • 万仞:形容极高或极深,常用来比喻艰难险阻或遥远距离。
  • 萧萧:形容冷落凄清,有时也用以表现超脱不凡。
  • 研道子:研究追求道家真理,“道”在道家有宇宙规律、本质等深刻内涵,“子”是古代对人的尊称,这里可理解为追求道的人。
  • 合神契灵衿:心灵相契合,精神融合。“契”指契合;“灵衿”指的是美好的胸怀、心灵。
  • 委顺:顺应,随顺。
  • 浪世化:在世间变化中自在遨游,“浪”有悠然、自在之意。
  • 心标:心中向往,以……为目标。
  • 窈窕林:幽深美好的山林,象征远离尘嚣、宁静自然的境界。
  • 同期:共同期待。
  • 理外游:超越世俗常理而进行的精神遨游。
  • 东岑:东边的山峰,在传统文化中,东常和生机、希望等联系,“岑”指小而高的山 。

翻译

在寂静中心灵通达,有感而生兴致;那神秘的玄气能感应到微小的变化之音。高深的境界虽各有不同,我也会跨越艰难险阻去追寻。冷落超脱的研道之人啊,我们心灵契合精神交融。顺应世间自然变化,心中向往那幽深美好的山林。共同期待能够超越世俗常理自在遨游,我们一起在东边宁静的山峰安享静谧时光 。

赏析

这首诗充满了道家的思想与意境。开篇通过“寂通”“玄气”营造出一种幽深神秘的氛围,将诗人对宇宙间微妙变化的感知呈现出来,表达了对超凡境界的追求。“高轮虽参差,万仞故来寻”体现出即便追求的目标千差万别,追求的路程困难重重,仍不会放弃的决心和毅力。

“萧萧研道子,合神契灵衿”描绘了志同道合的友人形象,他们在追求道家真理的道路上精神相投。“委顺浪世化,心标窈窕林”则表达了顺应自然、远离世俗喧嚣,寄情于山林自然的情怀,这种对宁静、自然的向往是对尘世繁杂的一种超脱。“同期理外游,相与静东岑”进一步强化了这种精神追求,诗人与友人共同期待能突破世俗的束缚,在东边的山峰上享受宁静与自由,全诗共同构建出一个超凡脱俗、宁静致远的境界,流露出诗人对精神自由和自然本真的孜孜不倦的追求之情。