侍五官中郎将建章台集诗
朝雁鸣云中,音响一何哀。
问子游何乡,戢翼正徘徊。
言我塞门来,将就衡阳栖。
往春翔北土,今冬客南淮。
远行蒙霜雪,毛羽日摧颓。
常恐伤肌骨,身陨沉黄泥。
简珠堕沙石,何能中自谐。
欲因云雨会,濯羽陵高梯。
良遇不可值,伸眉路何阶。
公子敬爱客,乐饮不知疲。
和颜既以畅,乃肯顾细微。
赠诗见存慰,小子非所宜。
为且极欢情,不醉其无归。
凡百敬尔位,以副饥渴怀。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 应玚:(yīng yáng),字德琏,东汉末年文学家。
- 戢翼:(jí yì),收敛翅膀。
- 摧颓:(cuī tuí),破败,衰落。
翻译
早晨大雁在云中鸣叫,声音是多么的悲哀。问它要游向何方,收敛着翅膀正在徘徊。说自己来自塞外,将要到衡阳去栖息。去年春天在北方飞翔,今年冬天就做客南淮。远行途中遭受霜雪,羽毛每天都在破败衰落。常常担心损伤筋骨,身体坠毁沉入黄泥。珍珠掉落在沙石中,怎么能够自我协调适应呢。想要借助云和雨的相会,清洗羽毛登上高梯。好的机遇不可遇到,舒展眉头又有什么途径呢。公子敬重喜爱客人,快乐饮酒不知道疲倦。和颜悦色已经非常舒畅,竟然还能顾及细微之处。赠送诗篇表示关怀安慰,我这晚辈实在不太适宜承受。只为暂且尽情享受欢乐之情,不喝醉就不回去。希望大家都敬重各自的职位,以满足内心的渴望。
赏析
这首诗以朝雁的遭遇和经历为线索,抒发了作者奔波的辛苦和对机遇的渴望,也有对主人礼遇的感激之情。诗中运用了生动的描写来展现雁的艰难处境,如“远行蒙霜雪,毛羽日摧颓”等,使读者能深切感受到其不易。同时通过“欲因云雨会,濯羽陵高梯”等句表达对美好未来的期待。整体意境较为深沉,情感复杂而真挚。展现了诗人在特定情境下丰富的内心活动。