王子乔
王子乔。
参驾白鹿云中遨。
参驾白鹿云中遨。
下游来。
王子乔。
参驾白鹿上至云戏游遨。
上建逋阴广里践近高。
结仙宫过谒三台。
东游四海五岳上。
过蓬莱紫云台。
三王五帝不足令。
令我圣朝应太平。
养民若子事父明。
当究天禄永康宁。
玉女罗坐吹笛箫。
嗟行圣人游八极。
鸣吐衔福翔殿侧。
圣主享万年。
悲今皇帝延寿命。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 王子乔：神话传说中的仙人。
- 参驾：陪乘。 参（cān），参与。
- 遨（áo）：漫游。
- 建逋（bū）阴广里践近高：语句费解，可能有讹误或特殊仙家语境含义，大致意思可能是在高处缥缈的地方建立相关仙家之所。建，建立；逋阴，难以确指，可能是形容缥缈幽隐之地；广里，宽泛理解为某种地域概念；践近高，往高处行。
- 结仙宫：构筑仙人的宫阙 。
- 过谒（yè）：前往拜谒。
- 三台：星名，这里可能代指仙界高位之所。
- 三王五帝：泛指古代贤明的帝王。
- 八极：指八方极远之地。
- 鸣吐衔福：带有神话色彩的表述，可能是仙鸟等发出声音、口衔福瑞。
- 翔殿侧：在宫殿旁飞翔。
翻译
王子乔啊， 驾乘白鹿在云端自由遨游。 驾乘白鹿在云端自由遨游。 又到人间巡游了。 王子乔啊， 驾乘白鹿飞到云间嬉戏漫游。 在高远幽渺之地建成仙宫，还前去拜谒三台星神。 向东在四海五岳上游历， 路过蓬莱仙山的紫云台。 古代的三王五帝也没有这般厉害， 倒是我这圣明之朝正应了太平盛景。 对待百姓就像养育自己孩子一般，待奉君主一片赤诚，事理明晰。 应当尽享天赐福禄，永远安康宁静。 仙女们环绕而坐，吹奏着笛箫仙乐， 赞叹圣人在八方极远之地畅游。 仙鸟口中鸣唱，衔着福瑞在宫殿旁飞翔。 圣主定能享有万年岁月， 真心祈愿当今皇帝延年益寿。
赏析
这首《王子乔》是两汉乐府诗，充满了奇幻的神话色彩。诗开篇便描绘王子乔“参驾白鹿云中遨”的潇洒飘逸形象，直接将读者带入神秘的仙界氛围。诗中描绘的仙界生活丰富多彩，从“上建逋阴广里践近高。结仙宫过谒三台”可见其构筑仙宫、拜谒星神，展现出仙界的庄严宏大。接着“东游四海五岳上。过蓬莱紫云台”进一步拓展视野，描绘出遨游天地间的畅快自由。
诗将仙道之事与现实的圣朝联系起来，“三王五帝不足令。令我圣朝应太平。养民若子事父明。当究天禄永康宁”，既有对圣明朝廷的赞美，认为当今圣朝比古代贤王治理得更好，能带来太平，也寄托了民众对生活安康、国家长治久安的祈愿。“玉女罗坐吹笛箫。嗟行圣人游八极”则又回到仙道妙境，营造出祥和美好的氛围。最后的“圣主享万年。悲今皇帝延寿命”直接表达对皇帝长寿的祈福，虽然带有一定封建颂圣色彩，但从侧面也体现了民众希望国家在贤明君主治理下长久繁荣的心愿。整首诗神话意象和尘世祝福交织，反映了当时人们对美好生活、长生久安等的向往与追求。
