(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 爱日:珍惜时日。
- 烘晴:使晴天变得温暖。
- 旬日:十天。
- 朋軰(bèi):同“朋辈”,指朋友、同伴。
- 跻(jī)攀:攀登。
- 河汉:指银河。
- 吴姬:吴地的女子。
翻译
喜爱阳光温暖晴天持续了十来天,随意邀请朋友们一起去攀登。有着无尽的眺望的目光和无尽的遗憾,望不到尽头的长江和望不到尽头的山峦。星星点点闪烁,月亮又圆又大,仿佛银河倒流进入了杯盘之中。尽情吟诵那风月相关的三千首诗,寄给吴地的女子让她忍住泪水去看。
赏析
这首词上阕通过“爱日烘晴”的美好景象以及“无穷望眼无穷恨”的感叹,营造出一种既有开阔意境又饱含复杂情感的氛围。下阕“星点点,月团团”描绘了美丽的夜空景象,“倒流河汉入杯盘”充满了浪漫的想象与夸张。最后表达了将风月诗寄给吴姬的举动,蕴含着某种深情。整体词风格既有着豪迈的一面,又不失细腻情感的表达,情景交融,富有韵味。