酬别江主簿屯骑诗
有客告将离，赠言重兰蕙。
泛舟当泛济，结交当结桂。
济水有清源，桂树多芳根。
毛公与朱亥，俱在信陵门。
赵瑟凤凰柱，吴醥金罍樽。
我有北山志，留连为报恩。
夫君皆逸翮，抟景复凌鶱。
白云间海树，秋日暗平原。
寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。
何用赠分首，自有北堂萱。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注释
- 屯骑：官名，屯兵骑士。这里指江主簿所任官职。
- 兰蕙：兰草与蕙草。
- 泛济：渡河，渡过济水。济（jǐ）。
- 结桂：结交像桂树一样美好的人。
- 逸翮（hé）：善于飞翔的鸟的翅膀，借指有才能的人。
- 抟（tuán）景：腾飞高空。
- 凌鶱（xiān）：高飞。
翻译
有客人告知将要别离，赠言重视如兰蕙般美好。乘船应当渡过济水，结交朋友应当结交如桂树般美好的人。济水有清澈的源头，桂树有很多芳香的根。毛公和朱亥，都在信陵君门下。赵国的瑟用凤凰柱，吴地的美酒装在金罍樽中。我有隐居北山的志向，留连是为了报答恩情。您都是有才能的人，能够腾飞高空又继续高飞。白云在海树之间，秋日使得平原暗淡。寒虫发出趯趯的叫声，落叶纷飞。何必用什么来赠别，自然有北堂的萱草。
赏析
这首诗是吴均酬答友人江主簿屯骑的作品。诗中用“兰蕙”象征美好的赠言，以“济水”“桂树”寓意高尚与美好，通过提及毛公、朱亥突出交友的珍贵。“赵瑟”“吴醥”则增添了生活的意趣与色彩。作者表达了自己有北山隐居之志和报恩之情，对友人的才华与高飞给予了赞美。诗中对自然景象如白云、海树、秋日、寒虫、落叶的描绘，营造出一种萧索又略带伤感的氛围，更加烘托出离别的情绪。最后表示不用特别的礼物来赠别，因为自然有萱草代表心意。整首诗情感真挚，意境深邃，通过各种意象的运用和景物描写，生动细腻地展现了离别的场景与心境。
