所属合集
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注释
- 萱草轩窗:萱草,古人常以萱草象征母爱,轩窗指窗户,这里形容居室环境清幽。
- 著:这里是“承载”或“带有”的意思。
- 芭蕉叶上无多雨:芭蕉叶子上的雨水不多,暗示秋雨稀疏。
- 分与:此处是“给予”之意,暗含自然的馈赠。
翻译
在乔行简的居所里,每扇窗户边都长满了萱草,营造出一片清幽的氛围。即使在饮酒的时刻,他心中的忧虑也被这宁静的环境冲淡了。芭蕉叶子上几乎没怎么下雨,那稀疏的秋雨仿佛特意分了一半给池塘中的荷花,让它们也感受到了秋天的气息。
赏析
这首诗描绘了一幅闲适而富有诗意的画面,通过萱草、轩窗和芭蕉等意象,展现了诗人生活的宁静与淡泊。虽然提到了“酒中不著客中愁”,但并未直接写出愁绪,而是通过“芭蕉叶上无多雨”暗示秋意的渐浓,间接传达出淡淡的忧思。诗人巧妙地运用自然景象,将个人的情感融入其中,使得整首诗充满了韵味。